Projekt:Wikispeech 2016/Inbjudan till referensgrupp för Wikispeech/Material

Från Wikimedia
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Hej!

Tack så mycket för att du vill hjälpa till att göra Wikispeech bättre. Dina kommentarer och förbättringsförslag kommer att guida oss i vår fortsatta utveckling av talsyntesen. Vi är ännu i ett tidigt skede av utvecklingen och vill säkerställa att vi bygger det hela på ett lämpligt sätt redan från början. Nedan finns information om de lösningar vi än så länge har utvecklat, samt en del skisser för hur vi tänker oss nästkommande steg.

Vi vore tacksamma om du kunde ta en titt på informationen nedan innan mötet och fundera på följande:

  • Är det något du saknar?
  • Är något du skulle vilja fungera annorlunda?
  • Hur var din upplevelse överlag?
  • Tror du att du skulle använda Wikispeech? Varför/varför inte?
  • Något annat du vill lyfta?

Vi kommer att diskutera frågorna under mötet.

Wikispeech idag

Wikin där det går att provlyssna på Wikispeech finns på https://wikispeech.wmflabs.org. På förstasidan finns länkar till demosidor för svenska och engelska. Längst ner på sidan finns knapparna som styr spelaren. För att veta mer om dessa, och vilka funktioner som finns, klicka på frågeteckenknappen.

Du kan logga in på wikin med användarnamnet “Test”, med lösenordet TestingTalk1552.

Kommande utveckling

I dagsläget går det bara att få en sida uppläst. Nästa steg är att göra det möjligt att förbättra uppläsningen. För att visa hur vi tänker oss att redigeringsläget för detta ska se ut finns nedan några skisser.

Artikeln Blonde on Blonde på engelska syns i bakgrunden. De olika ingående delarna av redigeringsläget syns. Längst upp finns en verktygsrad med möjligheter att förbättra talsynstesen. Det är möjligt att rätta enskilda ord, att visa annoteringar av texten samt att lägga till nya annoteringar. I mitten av sidan syns en dialogruta där det finns en länk till en hjälpsida. Längst ned finns spelaren. Den har en stor "Play"-knapp samt knappar för att hoppa framåt eller bakåt ett ord eller en mening, för att ladda ned en ljudfil och för att gå till redigeringsläget.
Bilden visar hur redigeringsläget ser ut första gången man aktiverar det. Toolbar innehåller verktyg för att kunna förbättra hur Wikispeech låter.
Artikeln Blonde on Blonde på engelska syns i bakgrunden. De olika ingående delarna av redigeringsläget syns. Längst upp finns en verktygsrad med möjligheter att förbättra talsynstesen. Det är möjligt att rätta enskilda ord, att visa annoteringar av texten samt att lägga till nya annoteringar. I mitten av sidan syns en ruta där det är möjligt att lägga till nya ord eller ändra existerande. Det är möjligt att lägga till hur ett ord ska uttalas med fonetisk skrift eller med en inspelning. Längst ned finns spelaren. Den har en stor "Play"-knapp samt knappar för att hoppa framåt eller bakåt ett ord eller en mening, för att ladda ned en ljudfil och för att gå till redigeringsläget.
Bilden visar hur redigeringsläget ser ut då användaren håller på att ändra uttal på ett ord för att det skall låta bättre.
Artikeln Blonde on Blonde på engelska syns i bakgrunden. Rutan där det är möjligt att lägga till nya ord eller ändra existerande syns med förklaringar för alla ingående knappar. Det är möjligt att lägga till hur ett ord ska uttalas med fonetisk skrift och om det finns flera alternativ kan man välja det mest lämpliga, som då får en turkos bakgrund. Det går att lyssna på hur det uttal du lagt till låter. Det är även möjligt att bidra med en inspelning och att lyssna på den inspelningen. Det finns även en möjlighet att koppla en förklaringen till ordet så att det är tydligare vilket som skall användas (ex. när det finns flera ord som stavas på samma sätt men har olika uttal). Längst ned finns spelaren. Den har en stor "Play"-knapp samt knappar för att hoppa framåt eller bakåt ett ord eller en mening, för att ladda ned en ljudfil och för att gå till redigeringsläget.
Bilden visar hur redigeringsläget ser ut då användaren håller på att ändra uttal på ett ord för att det skall låta bättre. Bilden visar en mer detaljerad skiss över redigeringsläget med de olika funktioner som finns.