Projekt:Wiktionary 2016/Ansökan till Kulturstiftelsen
Språk bär stora delar av vår kultur. Mängder av språk är på väg att försvinna och endast en bråkdel av världens språk finns etablerade online och för därigenom en allt mer undanskymd tillvaro.
Tekniken kan dock vara ett sätt att revitalisera språk då talare som är utsprida över stora avstånd tillsammans kan hjälpas åt att bevara språket och även kommunicera mellan varandra.
Wikimedias projekt är tillgängligt på flest olika språk av alla världens webbplatser (hela 288 aktiva språkversioner existerar av Wikipedia). Vi har även en ordbok på 158 olika språk som vi kallar Wiktionary och vi vill använda tekniken för att hjälpa till att bevara olika språk och göra dem lätta att integrera på andra webbplatser, i appar m.m. Då allt är under fria licenser blir detta möjligt och enkelt att använda. Av världens ca. 6 000 språk har omkring en tredjedel ett etablerat skriftspråk och kan alltså potentiellt få egna wikis som drivs av Wikimedia Foundation.
Inom projektet vill vi:
- Etablera samarbeten med olika invandrarföreningar för att de ska hjälpa till att utveckla ordböckerna till sina modersmål. Både våra existerande wikis samt etablerandet av nya.
- Etablera samarbeten med olika lingvister för att de skall släppa sitt material under fria licenser så att det kan föras över till Wiktionary och våra andra projekt.
- Etablera samarbeten med olika arkiv för att digitalisera samlingar av ordböcker och annat material som kan integreras.
- Ladda upp videofilmer på teckenspråk genom vårt samarbete med Spread the sign.
- Skapa thesauri genom Wikidata som kan användas av olika myndigheter (ex. museer).