Hoppa till innehållet

Ordlista

Från Wikimedia
Översätt den här sidan; Den här sidan innehåller förändringar som inte är märkta för översättning.

Sidan listar en uppsättning ord som vi använder som en del av vårt dagliga arbete på Wikimedia Sveriges kansli. Den är mer Wikimediaspecifik och beskrivande än ordlistan på Wikipedia men inte lika specifik som ordlistan på Meta. Tanken är att ordlistan kan vara användbar för kommande praktikanter, för nyanställda, för våra volontärer och medlemmar samt för media när de beskriver vårt arbete.


A

  • ABM är en akronym (alltså en initialförkortning) som i Wikimediasammanhang står för Arkiv, Bibliotek, Museer. Det är en svensk version av GLAM där dock gallerier utelämnats.
  • Abstract Wikipedia är ett utvecklingsprojekt som syftar till att göra Wikipedia mer språkoberoende genom att generera artiklar från strukturerad data i Wikidata.
  • Administratör är en användare som fått särskilda tekniska rättigheter av gemenskapen, till exempel att radera sidor eller skydda artiklar.
  • Användare är en person som tar del av kunskapen på våra plattformar. Det kan alltså handla exempelvis om att läsa Wikipediaartiklar eller använda Wikidata för att skapa infografik. Användare används även för en person med ett registrerat konto på ett Wikimediaprojekt.
  • Användning är ett av Wikimedia Sveriges fyra strategiområden. Det syftar på verksamhet inom det område där arbete sker för att få fler människor att använda materialet på våra plattformar, och få kunskap om det. Det kan också handla om att göra det enklare att bidra på Wikimediaplattformarna, till exempel genom hur verktyg ser ut och fungerar.
  • APG-finansiering innebär finansiering via APG-programmet, som är Wikimediarörelsens program för att finansiera organisationers övergripande årsplan. APG är en förkortning för Annual Plan Grants.

B

  • Bevakningslista (engelska Watchlist) är en personlig lista över sidor som en användare följer för att se ändringar.
  • Bidragsgivare (engelska Contributor) är en person som bidrar med innehåll, data, kod eller andra insatser till Wikimediaprojekten.

C

D

  • Datamängd är en samling strukturerat data om ett specifikt ämne, där viss information uppges om varje enskilt objekt. Till exempel kan en datamängd av svenska naturreservat innehålla information om varje reservats area, invigningsår, geografisk belägenhet och så vidare. Datamängder publiceras i olika format och omfattas av olika licenser vilka avgör vad man kan göra med datan, se öppna licenser.

E

F

  • FDC-finansiering är ett tidigare system inom Wikimedia Foundation för större organisationsbidrag, numera ersatt av APG-systemet. FDC är en förkortning för Funds Dissemination Committee. Kommittén bestod av representanter för Wikimediarörelsen och beslutade om finansiering via det så kallade APG-programmet.
  • Fri kunskap är den kunskap som är fritt tillgänglig för alla att använda, dela, ändra och vidareutveckla, utan kostnad. Wikipedia och andra kollaborativa kunskapskällor som OpenStreetMap är exempel på fri kunskap, likaså öppna lärresurser.
  • Fri kunskapsrörelsen omfattar alla aktörer som arbetar för fri kunskap. Utöver Wikimedia Sverige inkluderar det open source-rörelsen, open street map-rörelsen, förespråkare för fria licenser och tillgängligt kulturarv såsom museer eller arkiv. Denna rörelse har inga fasta ramar eller begränsningar utan är flytande.
  • Fotosafari är ett organiserat tillfälle där deltagare fotograferar platser, föremål eller miljöer för att ladda upp bilder till Wikimedia Commons. Fotosafarin kan vara tematiska och/eller geografiska.
  • FOSS står för Free and Open Source Software, som är fri programvara och programvara med öppen källkod.
  • Förädlad information är sådan information som har berikats eller omformats i förhållande till ursprungskällan, till exempel i syfte att göra den lättare att förstå eller belysa någon särskild aspekt.

G

  • Gemenskap är ett av Wikimedia Sveriges fyra strategiområden. Området handlar om att stöd ges till aktiva volontärer och att volontärgrupperna utökas och diversifieras. Det finns många olika gemenskaper, till exempel inom och mellan de olika Wikimediaplattformarna.
  • Gemenskap (engelska Community) är de frivilliga som tillsammans skapar och förvaltar innehållet på Wikimediaprojekten.
  • GLAM är en akronym (alltså en initialförkortning) som i Wikimediasammanhang står för Galleries, Libraries, Archives and Museums och vi använder den för att beskriva samarbeten med någon av dessa institutioner. Vi använder akronymen bland annat i våra jobbtitlar såsom Projektledare GLAM.

H

  • Hackathon, eller hack-a-thon, är en typ av event som syftar till att föra samman utvecklare för att skapa fri programvara. Termen hackathon används även utanför Wikimedia, men i våra hackathons ska det finnas en koppling till utveckling av externa verktyg som våra projekt kan använda, eller som kan användas direkt av MediaWiki-programvaran.

I

  • Identifierare är en sträng – en följd av bokstäver eller/och siffror – som tillskrivs varje post i en datamängd, eller varje objekt i en katalog (såsom en museikatalog). Bra identifierare är unika – varje post har sin egen – och beständiga, det vill säga ändras inte när innehållet i posten ändras. Unika och beständiga identifierare är en förutsättning för länkat data.
  • Innehållspartnerskapshubben, eller Hubben för innehållspartnerskap, är Wikimedia Sveriges tematiska arbete för samarbeten med större organisationer samt stöd till Wikimediarörelsen inom området.
  • IP-redigerare är en person som redigerar utan konto och identifieras via sin IP-adress.

K

  • Kulturarv är det vi människor har skapat genom generationer och som vi anser värt att bevara och föra vidare, som byggnader, konstverk och arkeologiska lämningar (materiellt kulturarv), men även traditioner, seder och kreativa uttryckssätt (immateriellt kulturarv). Kulturarv dokumenteras och vårdas av GLAM-institutioner.

L

  • Länkade data är ett begrepp för standarder och tekniker att länka samman och publicera digital information.

M

  • Maskinläsbar är information som är strukturerad på ett sådant sätt att en dator kan förstå och bearbeta den.
  • MediaWiki är den fria programvara som används för att driva Wikipedia och de flesta andra Wikimediaprojekt.
  • Medborgarforskning (engelska Crowdsourcing) är metoder där frivilliga bidrar med data, innehåll eller analys till forskning och kunskapsproduktion, till exempel genom Wikimediaplattformarna.
  • Medlem är en person eller organisation som genom ett aktivt ställningstagande har blivit medlem i Wikimedia Sverige. Detta aktiva ställningstagande är att årligen betala föreningens medlemsavgift.
  • Meta-Wiki är Wikimediarörelsens samordningsplattform där globala beslut, strategiarbete, policyer och samarbetsprojekt dokumenteras och diskuteras.
  • Möjliggörande är ett av Wikimedia Sveriges fyra strategiområden. Området finns för att säkerställa att organisationens verksamhet fungerar bra och fortsätter att utvecklas inom ett antal områden.

N

  • Namnrymd (engelska Namespace) är ett sätt att organisera olika typer av sidor i MediaWiki, till exempel artiklar, användarsidor och diskussionssidor.

O

  • OpenGLAM är ett internationellt begrepp för arbete med att göra kulturarvsdata från gallerier, bibliotek, arkiv och museer (GLAM) fritt tillgänglig och återanvändbar.

P

  • Plattformar är i Wikimediasammanhang de olika kollaborativa hemsidor som Wikimedia Foundation förvaltar och som har som mål att samla mänsklighetens kunskap i dess olika uttryck. Wikipedia är den mest kända plattformen och de andra benämns i bland som dess syskonprojekt. Till dessa räknas bland annat mediadatabasen Wikimedia Commons, databasen för strukturerat data Wikidata, ordboken Wiktionary med mera.

R

  • Rörelse är det samlande namnet för alla inblandade i de olika Wikimediaprojekten, men även för närliggande områden som fri kunskap, fria licenser, öppen data och fri mjukvara.

S

  • Skrivstuga är främst en träff för dem som redan kan skriva på Wikipedia, där målet är att utöka artikelsamlingen. En skrivstuga har vanligen ett i förväg bestämt tema, t.ex. kvinnliga forskare, första världskriget eller mode. Under en skrivstuga är det lite mer sidogrejer som kan locka deltagarna till att ägna ett flertal timmar åt att skriva artiklar (med tillgängliga experter, litteratur, kanske ett pris etc.). Tack vare att de innehåller fler delar än en enkel workshop så kan de vara 3–8 timmar långa. Skrivstugan är ofta en naturlig följd på en workshop.
  • SPARQL är ett frågespråk som används för att söka och analysera strukturerad data i Wikidata.
  • Strategi är för Wikimedia Sverige ett långsiktigt arbetsdokument, vanligen gällande för fyra år i taget. Dokumentet pekar ut den långsiktiga riktningen för föreningen och antas av medlemmarna vid föreningens årsmöte. Strategins syfte är att konkretisera visionen på en övergripande nivå.

T

  • Tillgång är ett av Wikimedia Sveriges fyra strategiområden. Inom detta område görs mer material tillgängligt för Wikimediaplattformarna. Det kan till exempel handla om att vi hjälper andra organisationer med att ladda upp deras material.

V

  • Volontär kan betyda två saker.
    • Dels är det en person som bidrar till Wikimediarörelsens plattformar. Det kan handla om att lägga till Wikidataobjekt, fota bilder till Wiki Loves Earth och ladda upp dem i tävlingen på Wikimedia Commons, korrekturläsa Wikisourcetexter eller att skriva en Wikipediaartikel.
    • Dels kan en volontär vara en person som gör en insats för föreningen Wikimedia Sverige, där insatsen inte är direkt kopplad till plattformarna utan till verksamhet. Det kan handla om att vara lägerledare eller hålla i en utbildning, till exempel.

W

  • Wikidata är en central, strukturerad och maskinläsbar databas med öppna fakta som används av Wikipedia och andra tjänster.
  • Wikifika är ett socialt möte där deltagarna träffas på ett kafé eller motsvarande och fikar tillsammans och diskuterar Wikipedia, fri kunskap och annat intressant.
  • Wikifunctions är en plattform för att lagra och köra öppna, återanvändbara funktioner som kan användas av Wikidata, Wikipedia och externa system.
  • Wiki Loves Earth (ofta förkortat WLE) är en internationell fototävling som fokuserar på skyddad natur – som i Sverige innebär nationalparker, naturreservat och naturminnen.
  • Wiki Loves Monuments (ofta förkortat WLM) är en internationell fototävling som fokuserar på äldre monument. I Sverige inkluderar detta både byggnader, fartyg och fornminnen. Monument syftar helt enkelt till kulturskatter eller minnen ifrån äldre tider. Tävlingen är federativ och exakt vilka typer av "monument" som inkluderas varierar mellan de olika deltagande länderna.
  • Wiki Loves Public Art (ofta förkortat WLPA) är en internationell fototävling som fokuserar på offentlig konst. Detta kan inkludera konst som finns utomhus i parker och på torg, men även den konst som finns i museisamlingar. Vad de olika deltagande länderna fokuserar på beror på flera faktorer såsom exempelvis koppling till verksamhetsmål samt vilka samarbeten man tror kan gynnas bäst genom tävlingen.
  • Wikimedia Commons är ett öppet mediearkiv med fritt licensierade bilder, ljud, video och andra filer som används i alla Wikimediaprojekten.
  • Wikimedia Foundation (WMF) är en internationell icke vinstdrivande stiftelse, som driver Wikipedia och dess systerprojekt. Stiftelsen har lokala stödföreningar i ett växande antal länder. Wikimedia Sverige är en sådan stödförening. WMF finansierar många av de projekt som Wikimediaföreningar och Wikimediavolontärer organiserar.
  • Wikimediaprojekt är ett samlingsnamn för de fria kunskapsplattformar som drivs inom Wikimediarörelsen, till exempel Wikipedia, Wikidata och Wikimedia Commons.
  • Wikimediarörelsen är det globala nätverket av frivilliga, organisationer och institutioner som tillsammans skapar, förvaltar och sprider fri kunskap genom Wikimediaprojekten. Det är ett flytande begrepp som innefattar alla de människor som är engagerade i projekt eller verksamheter kopplade till Wikimedia. Det kan vara Wikimedia Foundation och deras anställda, Wikidata och dess gemenskap, eller medlemmarna i ett nationellt Wikimediachapter.
  • Wikipedia är en fri, webbaserad encyklopedi som skrivs och underhålls av frivilliga över hela världen.
  • Wikipub är ett socialt möte där deltagarna träffas på en pub och tar någonting att dricka tillsammans medan de diskuterar Wikipedia, fri kunskap och annat intressant.
  • Wikispeech är en talsyntes för Wikipediaartiklar, som Wikimedia Sverige har lett utvecklingen av.
  • Wikitext är det märkspråk som används för att skriva och formatera innehåll i MediaWiki.
  • WiR används ibland som förkortning för Wikipedian in Residence.
  • WMSE är en förkortning för Wikimedia Sverige som används en del inom Wikimediarörelsen.
  • Workshops är utbildningstillfällen för att lära de som inte har bidragit på Wikipedia eller något annat av våra projekt att bidra (alltså en föreläsning). Under en workshop produceras det inte nödvändigtvis så mycket text. Workshoppar sker med fördel i samarbete med en annan organisation som ser till att deltagarna kommer dit, exempelvis ett museum eller ett bibliotek. Workshopparna är ofta runt 3 timmar långa.

Ö

  • Öppen mjukvara, se FOSS
  • Öppen licens är ett dokument där skaparen av en resurs, som en text, en bild eller en mjukvara, berättar att var och en får ta del av, sprida och återanvända resursen utan kostnad eller de begränsningar som normalt framgår av upphovsrätten. Wikipedia är publicerad under en öppen licens.
  • Öppna data är strukturerad digital information som var och en får ta del av, sprida och återanvända utan kostnad eller licensmässiga inskränkningar. En del myndigheter, kommuner med mera publicerar öppna data för att öka allmänhetens insyn i sitt arbete.

Se även